Koran 51:30 — soera Adh-Dhariyat, vers 30

قَالُواْ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ

Zij zeiden: "Zo heeft jouw Heer bepaald. Waarlijk, Hij is de Alwijze, de Alwetende.”

They said, "Thus has said your Lord; indeed, He is the Wise, the Knowing

Andere vertalingen 51:30

• Hilali & Khan: They said: "Even so says your Lord. Verily, He is the All-Wise, the All-Knower."
• Rowwad Translation Center (en): They said, “This is what your Lord said. Indeed, He is the All-Wise, the All-Knowing.”

QuranEnc.com