Koran 47:27 — soera Muhammad, vers 27

فَكَيۡفَ إِذَا تَوَفَّتۡهُمُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ يَضۡرِبُونَ وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَٰرَهُمۡ

Hoe zal het dan zijn als de engelen hun zielen bij de dood nemen, en op hun gezichten en hun ruggen slaan?

Then how [will it be] when the angels take them in death, striking their faces and their backs

Andere vertalingen 47:27

• Hilali & Khan: Then how (will it be) when the angels will take their souls at death, smiting their faces and their backs?
• Rowwad Translation Center (en): How will they feel when the angels take their souls, striking their faces and their backs?

QuranEnc.com