Koran 46:14 — soera Al-Ahqaf, vers 14

أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Dat zullen de bewoners van het paradijs zijn, daarin (altijd) verblijvend, - een beloning voor wat zij gedaan hebben.

Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do

Andere vertalingen 46:14

• Hilali & Khan: Such shall be the dwellers of Paradise, abiding therein (forever) - a reward for what they used to do.
• Rowwad Translation Center (en): They are the people of Paradise; abiding therein forever, as a reward for what they used to do.

QuranEnc.com