De Koran › Soera Ad-Dukhan › 44:31

Koran 44:31 — soera Ad-Dukhan, vers 31

مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ

Van de Farao, waarlijk! Hij was arrogant en behoorden tot de buitensporigen.

From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors

Andere vertalingen 44:31

  • Hilali & Khan: From Fir‘aun (Pharaoh); verily he was arrogant and was of the Musrifûn (those who transgress beyond bound in spending and other things and commit great sins).
  • Rowwad Translation Center (en): from Pharaoh. He was indeed arrogant who transgressed all bounds.

QuranEnc.com

Juz 25 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ad-Dukhan ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International