Koran 40:24 — soera Ghafir, vers 24

إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُواْ سَٰحِرٞ كَذَّابٞ

Naar de Farao, Haman en Qaaroen, maar zij noemden (hem): “Een tovenaar, een leugenaar!”

To Pharaoh, Haman and Qarun; but they said, "[He is] a magician and a liar

Andere vertalingen 40:24

• Hilali & Khan: To Fir‘aun (Pharaoh), Hâmân and Qârûn (Korah), but they called (him): "A sorcerer, a liar!"
• Rowwad Translation Center (en): to Pharaoh, Hāmān and Korah, but they said, “A magician! An utter liar!”

QuranEnc.com