De Koran › Soera Ghafir › 40:19
Koran 40:19 — soera Ghafir, vers 19
يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ
Allah kent het bedrog van de ogen en alles wat de borsten bedekken.
He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal
Andere vertalingen 40:19
- Hilali & Khan: Allâh knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal.
- Rowwad Translation Center (en): He knows the sneaky glances of the eyes and what the hearts conceal.
QuranEnc.com
Juz 24 · Mekkaanse soera
← 40:18 · Lees de hele soera Ghafir · 40:20 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International