De Koran › Soera Az-Zumar › 39:37
Koran 39:37 — soera Az-Zumar, vers 37
وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّضِلٍّۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِعَزِيزٖ ذِي ٱنتِقَامٖ
En wie Allah leidt, voor hem zal er geen misleider zijn. Is Allah niet Almachtig, de bezitter van de Vergelding?
And whoever Allah guides - for him there is no misleader. Is not Allah Exalted in Might and Owner of Retribution
Andere vertalingen 39:37
- Hilali & Khan: And whomsoever Allâh guides, for him there will be no misleader. Is not Allâh All-Mighty, Possessor of Retribution?
- Rowwad Translation Center (en): And whoever Allah guides, none can lead him astray. Is not Allah All-Mighty, Capable of Retribution?
QuranEnc.com
Juz 24 · Mekkaanse soera
← 39:36 · Lees de hele soera Az-Zumar · 39:38 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International