Koran 38:83 — soera Sad, vers 83

إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

Behalve Uw (gelovige) dienaren die zuiver in hun aanbidding zijn.” (daarom moet de moslim kennis opdoen om zo zuiver te worden)."

Except, among them, Your chosen servants

Andere vertalingen 38:83

• Hilali & Khan: "Except Your chosen slaves amongst them (i.e. faithful, obedient, true believers of Islâmic Monotheism)."
• Rowwad Translation Center (en): except for Your chosen slaves among them.”

QuranEnc.com