Koran 37:65 — soera As-Saffat, vers 65

طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ

De uitgroeisels ervan (gelijkend op die van palmbomen) zijn zoals (lelijke) duivelskoppen.

Its emerging fruit as if it was heads of the devils

Andere vertalingen 37:65

• Hilali & Khan: The shoots of its fruit-stalks are like the heads of Shayâtîn (devils);
• Rowwad Translation Center (en): its fruits are like heads of devils.

QuranEnc.com