De Koran › Soera As-Saffat › 37:22

Koran 37:22 — soera As-Saffat, vers 22

۞ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ

(Er zal tegen de engelen gezegd worden): “Verzamel degenen die onrecht pleegden met hun soortgenoten en dat wat zij plachten te aanbidden.

[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship

Andere vertalingen 37:22

  • Hilali & Khan: (It will be said to the angels): "Assemble those who did wrong, together with their companions (from the devils) and what they used to worship,
  • Rowwad Translation Center (en): [The angels will be told], “Gather all those who did wrong and their fellows, and whatever they used to worship

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera As-Saffat ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International