De Koran › Soera As-Saffat › 37:164

Koran 37:164 — soera As-Saffat, vers 164

وَمَامِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٞ مَّعۡلُومٞ

En er is niemand van ons of hij heeft zijn bekende plaats.

[The angels say], "There is not among us any except that he has a known position

Andere vertalingen 37:164

  • Hilali & Khan: And there is not one of us (angels) but has his known place (or position);
  • Rowwad Translation Center (en): [The angels say], “There is none among us but has a known station:

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera As-Saffat ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International