De Koran › Soera As-Saffat › 37:149

Koran 37:149 — soera As-Saffat, vers 149

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَلِرَبِّكَ ٱلۡبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلۡبَنُونَ

Vraag hen nu (O Mohammed): “heeft jullie Heer dochters terwijl jullie zonen hebben?”

So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons

Andere vertalingen 37:149

  • Hilali & Khan: Now ask them (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Are there (only) daughters for your Lord and sons for them?"
  • Rowwad Translation Center (en): So ask them, “Does your Lord have daughters while they have sons?”

QuranEnc.com

Juz 23 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera As-Saffat ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International