Koran 36:74 — soera Ya-Sin, vers 74

وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لَّعَلَّهُمۡ يُنصَرُونَ

En zij hebben naast Allah valse goden aangenomen, hopende dat zij door hen geholpen worden.

But they have taken besides Allah [false] deities that perhaps they would be helped

Andere vertalingen 36:74

• Hilali & Khan: And they have taken besides Allâh âlihah (gods), hoping that they might be helped (by those so-called gods).
• Rowwad Translation Center (en): Yet they have taken other gods besides Allah, hoping that they may be helped.

QuranEnc.com