De Koran › Soera Ya-Sin › 36:20

Koran 36:20 — soera Ya-Sin, vers 20

وَجَآءَ مِنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ رَجُلٞ يَسۡعَىٰ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُواْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

En er kwam van het verste gedeelte van de stad een man aanrennen die zei: “O mijn volk! Gehoorzaam de boodschappers;

And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, "O my people, follow the messengers

Andere vertalingen 36:20

  • Hilali & Khan: And there came a man running from the farthest part of the town. He said: "O my people! Obey the Messengers.
  • Rowwad Translation Center (en): A man came from the farthest end of the city, rushing, and said, “O my people, follow the messengers.

QuranEnc.com

Juz 22 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ya-Sin ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International