De Koran › Soera Al-Ahzab › 33:45
Koran 33:45 — soera Al-Ahzab, vers 45
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ شَٰهِدٗا وَمُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا
O Profeet! Waarlijk Wij hebben jou als getuige gestuurd en een drager van goed nieuws en een waarschuwer,-
O Prophet, indeed We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner
Andere vertalingen 33:45
- Hilali & Khan: O Prophet (Muhammad صلى الله عليه وسلم)! Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner,
- Rowwad Translation Center (en): O prophet, We have sent you as a witness, a bearer of glad tidings and a warner,
QuranEnc.com
Juz 22 · Medinische soera
← 33:44 · Lees de hele soera Al-Ahzab · 33:46 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International