Koran 33:44 — soera Al-Ahzab, vers 44

تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَٰمٞۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرٗا كَرِيمٗا

Hun begroetingen op de dag dat zij Hem zullen ontmoeten zullen “vrede” zijn! En Hij heeft voor hen een geweldige beloning voorbereid.

Their greeting the Day they meet Him will be, "Peace." And He has prepared for them a noble reward

Andere vertalingen 33:44

• Hilali & Khan: Their greeting on the Day they shall meet Him will be "Salâm Peace (i.e. the angels will say to them: Salâmun ‘Alaikum)!" And He has prepared for them a generous reward (i.e. Paradise).
• Rowwad Translation Center (en): Their greeting on the Day they meet Him will be, “Peace,” and He has prepared for them a generous reward.

QuranEnc.com