De Koran › Soera Ali 'Imran › 3:87
Koran 3:87 — soera Ali 'Imran, vers 87
أُوْلَـٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمۡ أَنَّ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةَ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ
Zij zijn degenen wiens vergoeding het is dat op hen de vloek van Allah, van de engelen en de mensheid (rust).
Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together
Andere vertalingen 3:87
- Hilali & Khan: They are those whose recompense is that on them (rests) the Curse of Allâh, of the angels, and of all mankind.
- Rowwad Translation Center (en): The punishment of such people is that they are cursed by Allah, the angels, and all mankind.
QuranEnc.com
Juz 3 · Medinische soera
← 3:86 · Lees de hele soera Ali 'Imran · 3:88 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International