De Koran › Soera Ali 'Imran › 3:163

Koran 3:163 — soera Ali 'Imran, vers 163

هُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ

In het aangezicht van Allah zijn zij van een verschillend niveau en Allah is de Alziende van wat zij doen.

They are [varying] degrees in the sight of Allah, and Allah is Seeing of whatever they do

Andere vertalingen 3:163

  • Hilali & Khan: They are in varying grades with Allâh, and Allâh is All-Seer of what they do.
  • Rowwad Translation Center (en): They are of various ranks with Allah, and Allah is All-Seeing of what they do.

QuranEnc.com

Juz 4 · Medinische soera

· Lees de hele soera Ali 'Imran ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International