De Koran › Soera Ali 'Imran › 3:127
Koran 3:127 — soera Ali 'Imran, vers 127
لِيَقۡطَعَ طَرَفٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡ يَكۡبِتَهُمۡ فَيَنقَلِبُواْ خَآئِبِينَ
Dat Hij een deel van degenen die ongelovig zijn, moge afsnijden, of hen aan schande blootstellen zodat zij zich in vernedering terugtrekken.
That He might cut down a section of the disbelievers or suppress them so that they turn back disappointed
Andere vertalingen 3:127
- Hilali & Khan: That He might cut off a part of those who disbelieve, or expose them to infamy, so that they retire frustrated.
- Rowwad Translation Center (en): in order to destroy a section of the disbelievers or disgrace them, so they may turn back utterly disappointed.
QuranEnc.com
Juz 4 · Medinische soera
← 3:126 · Lees de hele soera Ali 'Imran · 3:128 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International