De Koran › Soera Ali 'Imran › 3:108
Koran 3:108 — soera Ali 'Imran, vers 108
تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلۡمٗا لِّلۡعَٰلَمِينَ
Dit zijn de verzen van Allah: “Wij reciteren ze voor jou in waarheid en Allah pleegt geen onrechtvaardigheid voor de wereldwezens.”
These are the verses of Allah. We recite them to you, [O Muhammad], in truth; and Allah wants no injustice to the worlds
Andere vertalingen 3:108
- Hilali & Khan: These are the Verses of Allâh: We recite them to you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) in truth, and Allâh wills no injustice to the ‘Âlamîn (mankind, jinn and all that exists).
- Rowwad Translation Center (en): These are the verses of Allah; We recite them to you in truth. Allah does not want injustice to the worlds.
QuranEnc.com
Juz 4 · Medinische soera
← 3:107 · Lees de hele soera Ali 'Imran · 3:109 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International