Koran 3:107 — soera Ali 'Imran, vers 107

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبۡيَضَّتۡ وُجُوهُهُمۡ فَفِي رَحۡمَةِ ٱللَّهِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ

En voor degenen wiens gezichten wit worden, zij zullen in Allah Zijn genade verkeren, daarin zullen zij voor altijd verblijven.

But as for those whose faces will turn white, [they will be] within the mercy of Allah. They will abide therein eternally

Andere vertalingen 3:107

• Hilali & Khan: And for those whose faces will become white, they will be in Allâh’s Mercy (Paradise), therein they shall dwell forever.
• Rowwad Translation Center (en): As for those whose faces turn bright, they will be in Allah’s mercy, they will abide therein forever.

QuranEnc.com