De Koran › Soera Al-'Ankabut › 29:34

Koran 29:34 — soera Al-'Ankabut, vers 34

إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهۡلِ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ

Waarlijk, Wij laten een bestraffing voor de mensen van deze stad vanuit de hemel neerdalen omdat zij opstandig zijn.”

Indeed, we will bring down on the people of this city punishment from the sky because they have been defiantly disobedient

Andere vertalingen 29:34

  • Hilali & Khan: "Verily, we are about to bring down on the people of this town a great torment from the sky, because they have been rebellious (against Allâh’s Command)."
  • Rowwad Translation Center (en): We will surely send down on the people of this town a scourge from heaven because of their evildoing.”

QuranEnc.com

Juz 20 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-'Ankabut ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International