Koran 26:22 — soera Ash-Shu'ara, vers 22

وَتِلۡكَ نِعۡمَةٞ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنۡ عَبَّدتَّ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ

En dit is een vroegere gunst die jij mij verwijt – dat u de Kinderen van Israël tot slaven heeft gemaakt (en mij niet).”

And is this a favor of which you remind me - that you have enslaved the Children of Israel

Andere vertalingen 26:22

• Hilali & Khan: "And this is the past favour with which you reproach me: that you have enslaved the Children of Israel."
• Rowwad Translation Center (en): Is this a favor that you remind me with, that you have enslaved the Children of Israel?

QuranEnc.com