Koran 26:213 — soera Ash-Shu'ara, vers 213

فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ

Aanroep dus niet bij Allah een andere god omdat je tot degene zal behoren die een bestraffing zullen krijgen.

So do not invoke with Allah another deity and [thus] be among the punished

Andere vertalingen 26:213

• Hilali & Khan: So invoke not with Allâh another ilâh (god) lest you should be among those who receive punishment.
• Rowwad Translation Center (en): So do not call upon any other god besides Allah, lest you become of those who will be punished.

QuranEnc.com