De Koran › Soera Ash-Shu'ara › 26:207

Koran 26:207 — soera Ash-Shu'ara, vers 207

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يُمَتَّعُونَ

Alles waarvan zij genoten zal voor hen niet nuttig zijn (het zal hun niet redden).

They would not be availed by the enjoyment with which they were provided

Andere vertalingen 26:207

  • Hilali & Khan: All that with which they used to enjoy shall not avail them.
  • Rowwad Translation Center (en): what would avail them the life of ease that they were given?

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ash-Shu'ara ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International