De Koran › Soera Ash-Shu'ara › 26:197
Koran 26:197 — soera Ash-Shu'ara, vers 197
أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
Is het geen teken voor hen dat de geleerden van de Kinderen van Israël het als (waarheid) kenden?
And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel
Andere vertalingen 26:197
- Hilali & Khan: Is it not a sign to them that the learned scholars (like ‘Abdullâh bin Salâm رضي الله عنه who embraced Islâm) of the Children of Israel knew it (as true)?
- Rowwad Translation Center (en): Was it not a proof for them that the learned men of the Children of Israel recognized it [to be true]?
QuranEnc.com
Juz 19 · Mekkaanse soera
← 26:196 · Lees de hele soera Ash-Shu'ara · 26:198 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International