De Koran › Soera Al-Furqan › 25:72
Koran 25:72 — soera Al-Furqan, vers 72
وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا
En degenen die geen valse getuigenissen afleggen en als zij voorbij mensen gaan die zich schuldig maken aan nutteloos gepraat (roddelen, muziek, liegen ect) dan lopen zij edelmoedig door.
And [they are] those who do not testify to falsehood, and when they pass near ill speech, they pass by with dignity
Andere vertalingen 25:72
- Hilali & Khan: And those who do not bear witness to falsehood, and if they pass by some evil play or evil talk, they pass by it with dignity.
- Rowwad Translation Center (en): And those who do not witness falsehood, and when they pass by futility, they pass by with dignity;
QuranEnc.com
Juz 19 · Mekkaanse soera
← 25:71 · Lees de hele soera Al-Furqan · 25:73 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International