De Koran › Soera Al-Furqan › 25:62
Koran 25:62 — soera Al-Furqan, vers 62
وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ خِلۡفَةٗ لِّمَنۡ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوۡ أَرَادَ شُكُورٗا
En Hij is het Die de nacht en de dag in elkaars opvolging heeft geplaatst, voor degenen die wensen te gedenken of die hun dankbaarheid wensen te tonen.
And it is He who has made the night and the day in succession for whoever desires to remember or desires gratitude
Andere vertalingen 25:62
- Hilali & Khan: And He it is Who has put the night and the day in succession, for such who desires to remember or desires to show his gratitude.
- Rowwad Translation Center (en): It is He Who made the night and the day to follow each other so that everyone who wishes may reflect or become grateful.
QuranEnc.com
Juz 19 · Mekkaanse soera
← 25:61 · Lees de hele soera Al-Furqan · 25:63 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International