Koran 25:33 — soera Al-Furqan, vers 33

وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا

En zij geven geen voorbeeld of gelijkenis, of Wij hebben aan jou de waarheid geopenbaard en een betere uitleg daarvan.

And they do not come to you with an argument except that We bring you the truth and the best explanation

Andere vertalingen 25:33

• Hilali & Khan: And no example or similitude do they bring (to oppose or to find fault in you or in this Qur’ân), but We reveal to you the truth (against that similitude or example), and the better explanation thereof.
• Rowwad Translation Center (en): Whenever they bring you an argument, We bring you the truth and the best explanation.

QuranEnc.com