De Koran › Soera An-Nur › 24:56
Koran 24:56 — soera An-Nur, vers 56
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ
En verricht de gebeden perfect en geef Zakat en gehoorzaam de Boodschapper dat jullie genade mogen ontvangen.
And establish prayer and give zakah and obey the Messenger - that you may receive mercy
Andere vertalingen 24:56
- Hilali & Khan: And perform As-Salât (Iqâmat-as-Salât), and give Zakât and obey the Messenger (Muhammad صلى الله عليه وسلم) that you may receive mercy (from Allâh).
- Rowwad Translation Center (en): Establish prayer, give zakah and obey the Messenger, so that you may be shown mercy.
QuranEnc.com
Juz 18 · Medinische soera
← 24:55 · Lees de hele soera An-Nur · 24:57 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International