De Koran › Soera Al-Mu'minun › 23:20

Koran 23:20 — soera Al-Mu'minun, vers 20

وَشَجَرَةٗ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغٖ لِّلۡأٓكِلِينَ

En een boom die voortkomt uit de Berg Sinai, waaruit olie voortkomt en (het is een) genoegen voor de eters.

And [We brought forth] a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat

Andere vertalingen 23:20

  • Hilali & Khan: And a tree (olive) that springs forth from Mount Sinai, that grows (produces) oil, and (it is a) relish for the eaters.
  • Rowwad Translation Center (en): and [olive] tree that grows at Mount Sinai, producing oil and condiment for those who eat.

QuranEnc.com

Juz 18 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Mu'minun ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International