De Koran › Soera Al-Anbya › 21:64
Koran 21:64 — soera Al-Anbya, vers 64
فَرَجَعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ فَقَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ أَنتُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ
Dus kwamen zij tot zichzelf en zeiden: “Waarlijk, jij bent de onrechtvaardige.”
So they returned to [blaming] themselves and said [to each other], "Indeed, you are the wrongdoers
Andere vertalingen 21:64
- Hilali & Khan: So they turned to themselves and said: "Verily, you are the Zâlimûn (polytheists and wrong-doers)."
- Rowwad Translation Center (en): So they turned back to one another, and said, “Indeed, it is you who are the wrongdoers.”
QuranEnc.com
Juz 17 · Mekkaanse soera
← 21:63 · Lees de hele soera Al-Anbya · 21:65 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International