De Koran › Soera Al-Baqarah › 2:43

Koran 2:43 — soera Al-Baqarah, vers 43

وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّـٰكِعِينَ

En verricht de gebeden correct en geef zakaat en buig met degenen die buigen.

And establish prayer and give zakah and bow with those who bow [in worship and obedience]

Andere vertalingen 2:43

  • Hilali & Khan: And perform As-Salât (Iqâmat-as-Salât), and give Zakât and bow down (or submit yourselves with obedience to Allâh) along with Ar-Raki‘ûn.
  • Rowwad Translation Center (en): And establish prayer, give zakah, and bow [to Allah] with those who bow.

QuranEnc.com

Juz 1 · Medinische soera

· Lees de hele soera Al-Baqarah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International