De Koran › Soera Maryam › 19:82
Koran 19:82 — soera Maryam, vers 82
كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا
Welnee, maar zij zullen hun (de valse goden ,dat kan van alles zijn zelfs je eigen nafs) aanbidding ontkennen en hun tegenstanders worden.
No! Those "gods" will deny their worship of them and will be against them opponents [on the Day of Judgement]
Andere vertalingen 19:82
- Hilali & Khan: Nay, but they (the so-called gods) will deny their worship of them, and become opponents to them (on the Day of Resurrection).
- Rowwad Translation Center (en): Never! They will deny their worship and will become their enemies.
QuranEnc.com
Juz 16 · Mekkaanse soera
← 19:81 · Lees de hele soera Maryam · 19:83 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International