De Koran › Soera Maryam › 19:14

Koran 19:14 — soera Maryam, vers 14

وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيّٗا

En goed voor zijn ouders en hij was noch arrogant noch ongehoorzaam.

And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant

Andere vertalingen 19:14

  • Hilali & Khan: And dutiful towards his parents, and he was neither arrogant nor disobedient (to Allâh or to his parents).
  • Rowwad Translation Center (en): and dutiful to his parents, and he was not an oppressor or disobedient.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Maryam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International