De Koran › Soera Al-Isra › 17:32
Koran 17:32 — soera Al-Isra, vers 32
وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا
En nader het overspel niet (maar houd ook afstand van al haar aanleidingen). Waarlijk, het is een zedeloosheid (die niet alleen indruist tegen de natuurlijke aarde maar ook tegen Allah Zijn wetten) en een kwade weg.
And do not approach unlawful sexual intercourse. Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way
Andere vertalingen 17:32
- Hilali & Khan: And come not near to unlawful sex. Verily, it is a Fâhishah (i.e. anything that transgresses its limits: a great sin), and an evil way (that leads one to Hell unless Allâh forgives him).
- Rowwad Translation Center (en): Do not go near adultery, for it is indeed a shameful act and an evil way.
QuranEnc.com
Juz 15 · Mekkaanse soera
← 17:31 · Lees de hele soera Al-Isra · 17:33 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International