Koran 17:20 — soera Al-Isra, vers 20

كُلّٗا نُّمِدُّ هَـٰٓؤُلَآءِ وَهَـٰٓؤُلَآءِ مِنۡ عَطَآءِ رَبِّكَۚ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحۡظُورًا

Voor ieder – de ene zowel als de ander – geven Wij de overvloed van jullie Heer. En de overvloed van jullie Heer kan nooit verboden worden.

To each [category] We extend - to these and to those - from the gift of your Lord. And never has the gift of your Lord been restricted

Andere vertalingen 17:20

• Hilali & Khan: On each - these as well as those - We bestow from the Bounties of your Lord. And the Bounties of your Lord can never be forbidden.
• Rowwad Translation Center (en): We give both – the latter and the former – from the bounty of your Lord, and Your Lord’s bounty is not restricted.

QuranEnc.com