De Koran › Soera An-Nahl › 16:8

Koran 16:8 — soera An-Nahl, vers 8

وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡحَمِيرَ لِتَرۡكَبُوهَا وَزِينَةٗۚ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ

En (Hij heeft) paarden, muildieren en ezels voor jullie (geschapen) om op te rijden en als sierstuk. En Hij schept (andere) zaken waar jullie geen kennis van hebben.

And [He created] the horses, mules and donkeys for you to ride and [as] adornment. And He creates that which you do not know

Andere vertalingen 16:8

  • Hilali & Khan: And (He has created) horses, mules and donkeys, for you to ride and as an adornment. And He creates (other) things of which you have no knowledge.
  • Rowwad Translation Center (en): And [He created] the horses, mules and donkeys for you to ride and for adornment, and He creates other things that you do not know.

QuranEnc.com

Juz 14 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera An-Nahl ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International