Koran 16:55 — soera An-Nahl, vers 55

لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Dus (als resultaat daarvan) ontkennen zij die (gunsten van Allah) die Wij hen hebben geschonken. Vermaak je zelf dan maar, jullie zullen er achterkomen.

So they will deny what We have given them. Then enjoy yourselves, for you are going to know

Andere vertalingen 16:55

• Hilali & Khan: So (as a result of that) they deny (with ungratefulness) that (Allâh’s Favours) which We have bestowed on them! Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets).
• Rowwad Translation Center (en): showing their ingratitude for what We have given them. Then enjoy yourselves now, but you will soon come to know.

QuranEnc.com