De Koran › Soera Al-Hijr › 15:72

Koran 15:72 — soera Al-Hijr, vers 72

لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ

Waarlijk, bij jouw leven (o Mohammed) Zij verkeren werkelijk in afdwaling die hun verwarring vergroot.

By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly

Andere vertalingen 15:72

  • Hilali & Khan: Verily, by your life (O Muhammad صلى الله عليه و سلم), in their wild intoxication, they were wandering blindly.
  • Rowwad Translation Center (en): By your life [O prophet], they were wandering blindly in their intoxication [of lust].

QuranEnc.com

Juz 14 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Hijr ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International