De Koran › Soera Al-Hijr › 15:63

Koran 15:63 — soera Al-Hijr, vers 63

قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ

Zij zeiden: “Nee, wij zijn tot jullie gekomen met dat waarover zij twijfelden.

They said, "But we have come to you with that about which they were disputing

Andere vertalingen 15:63

  • Hilali & Khan: They said: "Nay, we have come to you with that (torment) which they have been doubting.
  • Rowwad Translation Center (en): They said, “We have come to you with that [punishment] which they have doubted.

QuranEnc.com

Juz 14 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Hijr ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International