De Koran › Soera Al-Hijr › 15:31

Koran 15:31 — soera Al-Hijr, vers 31

إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ

Behalve Iblies – hij weigerde onder de knielenden te zijn.

Except Iblees, he refused to be with those who prostrated

Andere vertalingen 15:31

  • Hilali & Khan: Except Iblîs (Satan) - he refused to be among the prostrators.
  • Rowwad Translation Center (en): except for Iblīs, who refused to be with those who prostrated.

QuranEnc.com

Juz 14 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Hijr ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International