Koran 14:33 — soera Ibrahim, vers 33

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ دَآئِبَيۡنِۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ

En Hij heeft de zon en de maan dienstbaar voor jullie gemaakt, beiden voortdurend hun koers vervolgend, en Hij heeft de nacht en de dag gemaakt, om dienstbaar voor jullie te zijn.

And He subjected for you the sun and the moon, continuous [in orbit], and subjected for you the night and the day

Andere vertalingen 14:33

• Hilali & Khan: And He has made the sun and the moon, both constantly pursuing their courses, to be of service to you; and He has made the night and the day, to be of service to you.
• Rowwad Translation Center (en): He has made the sun and the moon for your service, both constant in their courses, and has made for you the night and the day.

QuranEnc.com