Koran 12:35 — soera Yusuf, vers 35

ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا رَأَوُاْ ٱلۡأٓيَٰتِ لَيَسۡجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٖ

Toen leek het voor hen, (een goed plan) nadat zij de bewijzen hadden gezien hem een tijd gevangen te zetten.

Then it appeared to them after they had seen the signs that al-'Azeez should surely imprison him for a time

Andere vertalingen 12:35

• Hilali & Khan: Then it occurred to them, after they had seen the proofs (of his innocence), to imprison him for a time.
• Rowwad Translation Center (en): Then it occurred to them after they saw the signs [of his innocence] that they should imprison him for some time.

QuranEnc.com