De Koran › Soera Al-Fatihah › 1:5
Koran 1:5 — soera Al-Fatihah, vers 5
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
U (alléén) aanbidden wij, en U (alléén) vragen wij (voor alles en tegen iedereen) om hulp.
It is You we worship and You we ask for help
Andere vertalingen 1:5
- Hilali & Khan: You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help (for each and everything).
- Rowwad Translation Center (en): You alone we worship, and You alone we ask for help.
QuranEnc.com
Juz 1 · Mekkaanse soera
← 1:4 · Lees de hele soera Al-Fatihah · 1:6 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International