Le Coran › Sourate Al-Ghashiyah › 88:6
Coran 88:6 — sourate Al-Ghashiyah, verset 6
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ
Ils n’auront d’autres aliments que d’horribles plantes,
For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
Autres traductions 88:6
- Noor International Center (fr): Ils n’auront pour toute nourriture que du Dhari‘,
- Hilali & Khan: No food will there be for them but a poisonous thorny plant,
- Rowwad Translation Center (en): and they will have no food except bitter thorny plants,
QuranEnc.com
Juz 30 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 88:6
Ils n’auront d’autre nourriture que le đarî’, la plus impure et la plus immonde issue d’une plante nommé chibriq qui devient vénéneuse lorsqu’elle sèche,
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 88:5 · Lire toute la sourate Al-Ghashiyah · 88:7 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International