Coran 87:6 — sourate Al-A'la, verset 6

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

Nous allons t’enseigner le Coran que tu ne pourras oublier,

We will make you recite, [O Muhammad], and you will not forget

Autres traductions 87:6

• Noor International Center (fr): Nous te ferons lire (le Coran) dont tu n’oublieras rien,
• Hilali & Khan: We shall make you to recite (the Qur’ân), so you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) shall not forget (it),
• Rowwad Translation Center (en): We will teach you [the Qur’an], so you will not forget,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 87:6

Ô Messager, Nous te ferons réciter le Coran et le rassemblerons dans ton cœur de manière à ce que tu ne l’oublies pas. Ne rivalise donc pas avec Gabriel en récitation comme avant, pensant que tu ne l’oublieras pas en faisant cela.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate