Coran 81:7 — sourate At-Takwir, verset 7

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ

lorsque les âmes seront appareillées,

And when the souls are paired

Autres traductions 81:7

• Noor International Center (fr): que les âmes seront réunies en couples (semblables),
• Hilali & Khan: And when the souls are joined with their bodies, (the good with the good and the bad with the bad).
• Rowwad Translation Center (en): and when the souls are sorted,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 81:7

que les âmes seront réunies deux à deux par affinité: les libertins avec les libertins et les pieux avec les pieux,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate