Coran 81:14 — sourate At-Takwir, verset 14

عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ

chacun connaîtra les œuvres qu’il aura présentées.

A soul will [then] know what it has brought [with it]

Autres traductions 81:14

• Noor International Center (fr): chaque âme saura alors ce qu’elle aura accompli.
• Hilali & Khan: (Then) every person will know what he has brought (of good and evil).
• Rowwad Translation Center (en): then every soul will know what it has brought about.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 81:14

Chaque âme connaîtra les œuvres qu’elle a présentées lorsque tout cela aura lieu.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate