Coran 80:4 — sourate 'Abasa, verset 4

أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ

et il se peut que tes exhortations lui soient d’une grande utilité.

Or be reminded and the remembrance would benefit him

Autres traductions 80:4

• Noor International Center (fr): Ou que, rappelé, il n’allait pas profiter du rappel ?
• Hilali & Khan: Or he might receive admonition, and the admonition might profit him?
• Rowwad Translation Center (en): or he might take heed and benefit from the reminder?

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 80:4

ou à tirer profit de tes exhortations.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate